lememe怎么读（如何正确地读「Le Meme」）

摘要：如何正确地读「Le Meme」「Le Meme」，这个法语词汇，意为“爆笑的模因”或者“互联网爆款”，它在网络上的流传名声越来越大。在国内，大家也熟知的类似中文的称呼是“梗”，但

如何正确地读「Le Meme」

「Le Meme」，这个法语词汇，意为“爆笑的模因”或者“互联网爆款”，它在网络上的流传名声越来越大。在国内，大家也熟知的类似中文的称呼是“梗”，但是网络上有很多人读错了这个法语单词。下面我们来分享一下如何正确地读「Le Meme」。

读音

「Le Meme」是一个法语单词，其中的“Le”是冠词，直接翻译为“模因”，音标为 [lə me:m]。在日常生活中，我们并不需要听懂对方说的法语。但是，由于其作为网络用语的流行，我们在表达中会时常用到这个词汇。

用法

「Le Meme」的使用可以根据其意思而不同。在网络文化中，它通常指的是那些经过大量转发、分享并被大众认可并衍生出大量相关衍生品的网络现象。而国内的“梗”也是这个意思。而在法语中，它就是一个普通的单数名词，起到了修饰哪个模因的作用。若要修饰复数则需要用「Les memes」（发音 [le me:m]）。

来源

「Le Meme」原本并不是网络文化中的一个词汇，它的源头比较复杂。据一篇 2018 年的文章详细指出，黑人的文化在近几十年间不断地影响着现代美国文化中的流行。一直到上世纪90年代后期，他们的风格包括肢体动作、说话方式和时装饰品等等，都逐渐被引入流行文化。其中，模因便是其中一种“表征黑人生活方式和社交经验”的文化形式，这最终演变成了我们在网络上常看到的那些梗和戏谑的模因。