诗经氓翻译及原文（氓之九篇：鸟燕飞舞，春花烂漫）

摘要：氓之九篇：鸟燕飞舞，春花烂漫 第一篇：大雅·荡之什·烝民 蓼萧兮草葭，风飘摇兮龙蛇舞。云罗列兮山奇峰，兽嘉谣兮鱼翔跃。旃裘炫兮文灵台，神明降兮九侯会。广宇哲兮天知数，载曜武兮夜

氓之九篇：鸟燕飞舞，春花烂漫

第一篇：大雅·荡之什·烝民

蓼萧兮草葭，风飘摇兮龙蛇舞。云罗列兮山奇峰，兽嘉谣兮鱼翔跃。旃裘炫兮文灵台，神明降兮九侯会。广宇哲兮天知数，载曜武兮夜行光。

解析：这首诗主要描述了春天草木生长茂盛、风景优美、各种鸟兽活跃，人们祭祀天地神祗，祭祀大典很隆重，神灵仪仗庄严，天幕高张，大气磅礴。

第二篇：大雅·生民之什·蓼莪

蓼蓝兮斯干，鬻青鬻葱兮。我送舅氏兮南至东荒，送季氏兮西至秦川。兄弟不可以相忘，上下不可以相疏。茆舍有虞兮，旨酒有嘉兮。

解析：这首诗主题为感人的离别。送别人到很远的地方，表达了心中的思念和眷恋之情。希望亲人朋友之间不能疏离相忘。

第三篇：小雅·十月之什·指舞

指彼北陆兮，至于泽陂。惟此是何兽兮，吾未知其名，女从我好兮。

解析：这首诗主要描述了一个人行走在北方的原野上，看到了一些陌生的动物，还有一个女子随行并且友好地和他交谈，给人一种安逸祥和的感觉。

至此氓之抒情之笔创造了一个新的格调。他的作品歌颂了众人所憧憬的自由、阳光、和谐和美好。这种节奏感强的文字，影响了中国文化。